lace & leather

love warriors ’lace’ : 1 of 3 leather laser-cut laptop bags for spring’13 | ’savannah angel duster’ dress :spell

här i skandinavien känns ju våren {för att inte tala om sommaren}, 
enormt långt borta med dagar alltför korta på ljus, rök-molnig andedräkt,
~ & frostiga fönster. men vad vi njuter av, är att det känns som om
det på något sätt, kanske genom närkontakten till andra länder;
människor i andra länder, genom bloggar & instagram,
ändå går att ta på värmen som kommer att komma.
det och så att vi hasar rundor i mjuka kimonos & klänningar
från spell; som riktigt andas strand, frihet & långa kvällar.
då kan man nästan känna sanden mellan tårna, 
även om man egentligen har raggsockar på.

.. och så njuter vi av de första exemplaren av våra väskor;
laserskurna i läder, som sara designat.
lap top’en glider i som handen i handsken,
~ men vi kan inte slita oss från att använda dem även som
kuvert väskor under jul & nyårshelgens fester.
snart får Ni se även ’buffalo cut’ & ’skull cut’
som de andra två kallas. mumma.
läder, spets, jeans.. och raggsockar.
fast snart bara sand mellan oss, tårna, ~ & värmen.

hoppas att det nya året börjat underbart för Er.

kärlek,

the warriors 

 here in scandinavia, spring {not to mention summer}
undeniably feels very far away, with days all too short of light,
smoke-cloud breath, ~ & frost glittery windows.
but what we find ourselves so enjoying, 
is that it feels like, in some way, perhaps by the 
closeness to other countries; to people in other countries,
through blogs & instagram, 
~ like we can feel the warmth that will come, 
it is tangible somehow a little bit.
that and the fact that we shuffle along in the softest
silk kimonos & sheer dresses from spell and
the gypsy collective; that absolutely breathes of 
beaches, freedom & long, long evenings.
you can almost feel the sand between your toes then, 
even if you’re really wearing woolen teal socks.

.. and then we’re enjoying the first samples
of our laser-cut leather bags, designed by sara.
they fit our lap tops like a glove,
~ we can’t help but using them also as clutch bags
for the christmas & new years parties though.
soon we’ll show you the other two designs
as well; ’buffalo cut’ & ’skull cut’. yum.
leather, lace, denim.. and woolen socks. 
but soon just sand between us, our toes & the
warmth of spring and summer. 

we hope your year has started off beautifully !

with love,

the warriors

±

image bank for bloggers filling up : here
image bank for press : coming soon
got questions ? get answers : info@lwos.se
© hannah lemholt | love warriors